베트남 요리 레시피

구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉

얇은 돼지고기를 노릇하게 구워 식힌 쌀국수, 상추, 오이와 절임에 담고 파기름, 땅콩과 라임 피시소스로 마무리합니다.

베트남

준비
4시간 35분
조리
30분
총시간
5시간 5분
분량
4
구운 돼지고기와 쌀국수, 상추, 오이, 절임과 땅콩
완성 요리 실사 사진촬영: HungryHuy출처 페이지 · 원본 파일 · CC BY 2.0Recipe Nest Vault에서 자르고 크기를 조정한 뒤 압축했습니다.

01

재료

  • 700 g

    돼지 목살, 결 반대로 5mm

  • 25 g

    부드러운 레몬그라스 속대, 다짐

  • 50 g

    다진 샬롯

  • 30 g

    다진 마늘, 나눔

  • 65 ml

    피시소스, 나눔

  • 80 g

    설탕, 나눔

  • 50 ml

    중성유, 나눔

  • 2 g

    후춧가루

  • 120 g

    당근, 가늘게 채썰기

  • 120 g

    무, 가늘게 채썰기

  • 3 g

    소금

  • 60 ml

    무가당 쌀식초

  • 280 ml

    물, 나눔

  • 40 ml

    라임즙

  • 1

    홍고추, 다짐, 선택

  • 40 g

    쪽파, 얇게 썰기

  • 320 g

    마른 가는 쌀국수

  • 160 g

    상추, 채썰기

  • 200 g

    오이, 채썰기

  • 30 g

    민트, 바질과 고수 잎

  • 35 g

    볶은 땅콩, 부수기

  • 4

    완전히 익힌 짜조 튀김롤, 선택

02

만드는 법

  1. 01

    얇은 고기 재우기

    레몬그라스, 샬롯, 마늘 25g, 피시소스 25ml, 설탕 30g, 기름 20ml와 후추를 섞어 고기에 고르게 묻힙니다. 덮어 4°C 이하로 4시간 냉장하고 중간에 한 번 뒤집습니다.

    구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉 1단계 '얇은 고기 재우기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  2. 02

    당근과 무 절이기

    고기 재우기 마지막 한 시간에 당근과 무를 소금에 10분 절여 씻고 짭니다. 설탕 20g을 식초와 물 120ml에 녹여 채소를 넣고 30분 냉장한 뒤 담기 전에 뺍니다.

    구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉 2단계 '당근과 무 절이기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  3. 03

    면 소스 만들기

    남은 설탕 30g을 남은 따뜻한 물 160ml에 녹여 식힌 뒤 남은 피시소스 40ml, 라임즙, 마늘 5g과 선택 고추를 섞습니다. 생고기 양념과 섞지 말고 소스 주전자에 둡니다.

    구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉 3단계 '면 소스 만들기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  4. 04

    파기름 만들기

    남은 기름 30ml를 작은 냄비에서 중불로 1분 데웁니다. 파를 넣고 20–30초 선명한 초록과 향이 나게 볶아 즉시 내열 그릇으로 옮겨 갈색이 되지 않게 합니다.

    구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉 4단계 '파기름 만들기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  5. 05

    면 삶고 채소 준비하기

    면은 포장대로 보통 5–7분 삶아 모두 부드러워지면 마실 수 있는 찬물에 헹구고 5분 뺍니다. 상추, 오이와 허브를 씻어 말려 면과 물 뺀 절임을 그릇 네 개에 나눕니다.

    구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉 5단계 '면 삶고 채소 준비하기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  6. 06

    고기 나눠 굽기

    그릴 팬을 중강불로 3분 달굽니다. 양념을 털어낸 고기를 두세 번에 나눠 한 겹으로 한 면당 2–3분 구워 갈색과 중심 71°C를 확인합니다. 3분 쉬고 생 양념은 버립니다.

    구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉 6단계 '고기 나눠 굽기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  7. 07

    선택 짜조 바삭하게 데우기

    짜조를 곁들이면 완전히 익힌 네 개를 랙에 놓고 190°C로 8–12분, 중심 74°C까지 데우며 포장이 요구하면 더 익힙니다. 데운 뒤 두 조각씩 자르고 쓰지 않으면 이 단계는 생략합니다.

    구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉 7단계 '선택 짜조 바삭하게 데우기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  8. 08

    그릇 완성하기

    준비한 면 그릇에 따뜻한 돼지고기를 올리고 파기름, 땅콩과 선택 짜조 조각을 더합니다. 소스는 따로 내어 먹기 직전에 붓고 면과 채소를 고르게 버무립니다.

    구운 돼지고기 쌀국수 분팃느엉 8단계 '그릇 완성하기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님

03

자료 출처와 사진 크레딧

아래 자료를 교차 확인한 뒤 독자적으로 정리한 표준화 조리법입니다. 사진가가 이 정확한 레시피로 조리했다고 표시하지 않습니다.

레시피 참고 자료

Vietnamese grilled pork with rice noodles and fish sauce — 촬영: HungryHuy; CC BY 2.0.

단계 삽화: Recipe Nest Vault가 OpenAI image_gen을 사용해 제작한 독창적 삽화입니다.

베트남 요리 레시피로 돌아가기

언어 설정

사용할 언어를 선택하세요

선택한 언어로 Recipe Nest Vault를 엽니다. 언어는 언제든지 바꿀 수 있습니다.

현재 언어: 한국어

언어 설정은 이 브라우저에 저장됩니다.