アフリカ料理レシピ
セネガル風チェブジェン(ティエブディエンヌ)
魚にパセリ、にんにく、唐辛子の詰め物をし、季節の野菜と濃いトマトだしで煮込み、最後に砕き米へ煮汁を吸わせます。
セネガル、サン=ルイ

01
材料
- 700 g
身の締まった白身魚の切り身、皮付き
- 30 g
イタリアンパセリ、刻む
- 4
にんにく、みじん切り
- 1
スコッチボネット、種を取り刻む
- 15 ml
レモン汁
- 2
大きな玉ねぎ、分けて使い薄切り
- 400 g
カットトマト
- 50 g
トマトペースト
- 500 g
砕き米、洗って水を切る
- 250 g
キャッサバ、皮をむいて厚切り
- 2
にんじん、大きな棒状に切る
- 300 g
キャベツ、くし切り
- 200 g
なす、厚めに切る
- 150 g
オクラ、へたを整える
- 1.3 L
水または無塩の魚だし
- 60 ml
中性油
- 2
ローリエ
- 8 g
細塩、分けて使う
02
作り方
- 01
ロフの香草ペーストを作る
パセリ、にんにく、唐辛子、レモン汁、塩2gを粗いペーストにします。魚の水気を拭き、厚い側面に切り離さない浅い切れ目を入れます。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 02
魚に詰め物をして味をなじませる
切れ目にロフを少量詰め、残りを魚全体に塗ります。ソースを作る間休ませます。室温が高い場合は生魚を冷蔵します。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 03
トマトベースを煮る
厚手鍋に油を中火で熱し、玉ねぎの半量を柔らかく炒めます。トマトペーストを1分炒め、カットトマト、ローリエ、残りの塩、水を加え、ふたをせず15分煮ます。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 04
野菜を順に煮込む
まずキャッサバとにんじんを加え、柔らかくなり始めるまで煮ます。キャベツ、なす、残りの玉ねぎを加え、形が残るよう大きめのまま使います。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 05
魚と野菜を仕上げる
詰め物をした魚を静かに煮立つソースに入れ、不透明になりほぐれるまで穏やかに火を通します。オクラは終盤に加えて形を保ちます。魚と野菜を丁寧に取り出し、温かく保ちます。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 06
味の付いた煮汁で砕き米を炊く
残った煮汁を量り、足りなければ米の表示比率に合わせて熱湯を加えます。洗った砕き米を加え、ふたをして弱火で柔らかく炊きます。焦げ付きそうなら一度混ぜます。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 07
大皿に盛り合わせる
大皿に米を広げ、魚と野菜を上に盛り、ソースを少しかけます。残りの煮汁は別に添え、好みでご飯にかけられるようにします。

調理手順のイラスト、実写ではありません
03
参考資料と写真クレジット
以下の資料を照合し、独自に整理した標準化レシピです。写真の撮影者がこのレシピで調理したとは表示しません。
レシピの参考資料
- Saveur — Senegalese Fish and Rice (Thiéboudienne)
- UNESCO Intangible Cultural Heritage — Ceebu Jën, Culinary Art of Senegal
Senegalese Thieboudienne.JPG — 撮影:Mariel.cg; CC BY-SA 4.0.
手順イラスト:Recipe Nest VaultがOpenAI image_genを使用して制作したオリジナルイラストです。


