ベトナム料理レシピ
バイン・フラン(カラメルプリン)
琥珀色のカラメルにバニラの卵乳液を重ね湯せん焼きし、冷やして好みでブラックコーヒーと氷を添えられます。
ベトナム

01
材料
- 100 g
カラメル用砂糖
- 40 ml
カラメル用水
- 400 ml
全乳
- 150 g
加糖練乳
- 3
卵(大)、殻なし約150g
- 2
卵黄、約35g
- 5 ml
バニラエッセンス
- 1 g
塩
- 90 ml
抽出して冷ましたブラックコーヒー、好みで
- 300 g
砕いた氷、好みで
02
作り方
- 01
湯せんの準備
オーブンを160°Cに予熱し、150mlの耐熱型6個を深い天板に間隔を空けて並べ、湯を沸かします。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 02
カラメルを分ける
砂糖と水40mlを中火で5–7分、鍋を回して濃い琥珀色にし、型に分けて傾け底を覆い、10分冷まします。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 03
乳を温める
全乳、練乳、塩を弱火で4–5分混ぜ、沸騰前の湯気が立つ状態にし、火を外してバニラを加えます。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 04
卵を合わせる
全卵と卵黄を泡立てず混ぜ、温かい乳をお玉1杯ずつ混ぜ込み、残りもゆっくり加えて卵を固めないようにします。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 05
漉して型に入れる
卵乳液を細かいざるで漉し泡を取り、型6個に上1cmを残して分け、ホイルをふんわりかぶせます。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 06
湯せん焼きにする
天板をオーブンに入れて型の半分まで湯を注ぎ、160°Cで35–45分焼きます。縁が固まり中央が柔らかく揺れ、80–82°Cになったら止め、湯を激しく沸かしません。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 07
冷まして冷蔵する
型を湯から出して網で30分冷まし、0–4°Cで4時間以上冷蔵してカラメルを溶かし、冷えたら覆います。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 08
好みでコーヒーと氷を添える
薄いナイフで縁を離して皿に返すか、写真のようにカップへすくいます。コーヒー版は1人分に冷たいコーヒー15mlと氷50gを添え、すぐ食べます。

調理手順のイラスト、実写ではありません
03
参考資料と写真クレジット
以下の資料を照合し、独自に整理した標準化レシピです。写真の撮影者がこのレシピで調理したとは表示しません。
レシピの参考資料
Ly bánh lăng (flan) Việt Nam — 撮影:Phương Huy; CC BY-SA 4.0.
手順イラスト:Recipe Nest VaultがOpenAI image_genを使用して制作したオリジナルイラストです。


