지역 전통 요리 레시피

판싯 비혼

가는 쌀국수에 간장과 감귤 육수를 배게 하고 닭고기, 새우와 채소를 볶아 넣습니다.

필리핀 쌀국수 볶음 판싯 비혼 기사도이며 중국계 필리핀 음식 문화의 영향도 담고 있습니다

준비
25분
조리
25분
총시간
50분
분량
4
닭고기, 새우, 소시지와 채소를 넣은 필리핀 쌀국수 볶음
완성 요리 실사 사진촬영: Obsidian Soul출처 페이지 · 원본 파일 · CC0Recipe Nest Vault에서 자르고 크기를 조정한 뒤 압축했습니다.

01

재료

  • 220 g

    เส้นข้าวแห้งบิฮอน

  • 600 ml

    น้ำสต็อกไก่ไม่เค็ม

  • 250 g

    สะโพกไก่เลาะกระดูกหั่นบาง

  • 150 g

    กุ้งปอกเปลือก

  • 150 g

    กะหล่ำปลีซอย

  • 100 g

    แครอตหั่นเส้น

  • 90 g

    กุนเชียงจีนหั่นบาง

  • 45 ml

    ซีอิ๊วขาว

  • 30 ml

    ซอสหอยนางรม

  • 30 ml

    น้ำคาลามันซีหรือเลมอน

  • 20 ml

    น้ำมันรสกลาง

  • 20 g

    กระเทียมสับ

02

만드는 법

  1. 01

    면 불리기

    비혼에 찬물을 부어 구부러질 만큼 부드러워질 때까지 약 10분 불립니다. 물기를 빼고 주방 가위로 한 번 잘라 줍니다.

    판싯 비혼 1단계 '면 불리기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  2. 02

    육수 간하기

    닭육수에 간장과 굴소스를 섞습니다. 칼라만시즙은 마무리용으로 따로 둡니다.

    판싯 비혼 2단계 '육수 간하기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  3. 03

    소시지와 닭 볶기

    넓은 웍에 중강불로 기름을 달굽니다. 소시지에서 기름이 조금 나올 때까지 볶고 마늘과 닭고기를 넣어 닭고기가 불투명해질 때까지 익힙니다.

    판싯 비혼 3단계 '소시지와 닭 볶기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  4. 04

    채소와 새우 볶기

    당근과 양배추를 넣고 살짝 숨이 죽을 때까지 볶습니다. 새우를 넣어 분홍색으로 불투명해질 때까지 익히고 채소는 약간 아삭하게 둡니다.

    판싯 비혼 4단계 '채소와 새우 볶기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  5. 05

    면에 육수 배게 하기

    간을 한 육수를 붓고 끓입니다. 물기를 뺀 비혼을 넣고 육수가 흡수되어 부드러워질 때까지 살살 뒤집습니다. 면이 익기 전에 팬이 마르면 물을 조금 보충합니다.

    판싯 비혼 5단계 '면에 육수 배게 하기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  6. 06

    마무리해 담기

    불을 끄고 칼라만시즙을 섞습니다. 맛을 보고 필요하면 간장을 조금 더한 뒤 따뜻할 때 감귤 조각과 냅니다.

    판싯 비혼 6단계 '마무리해 담기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님

03

자료 출처와 사진 크레딧

아래 자료를 교차 확인한 뒤 독자적으로 정리한 표준화 조리법입니다. 사진가가 이 정확한 레시피로 조리했다고 표시하지 않습니다.

레시피 참고 자료

Pancit bihon (Filipino rice noodles).jpg — 촬영: Obsidian Soul; CC0.

단계 삽화: Recipe Nest Vault가 OpenAI image_gen을 사용해 제작한 독창적 삽화입니다.

기타 세계 요리로 돌아가기

언어 설정

사용할 언어를 선택하세요

선택한 언어로 Recipe Nest Vault를 엽니다. 언어는 언제든지 바꿀 수 있습니다.

현재 언어: 한국어

언어 설정은 이 브라우저에 저장됩니다.