สูตรอาหารญี่ปุ่น

กิวด้ง

เนื้อวัวสไลซ์บางกับหอมใหญ่เคี่ยวในซอสดาชิหวานเค็ม แล้วราดบนข้าวร้อน

ญี่ปุ่น

เตรียม
15 นาที
ปรุง
15 นาที
รวม
30 นาที
จำนวนเสิร์ฟ
2
กิวด้งราดเนื้อวัวและหอมใหญ่นุ่มในซอสบนข้าวขาวแบบไม่ตกแต่ง
ภาพถ่ายจริงของอาหารที่เสร็จแล้วภาพถ่ายโดย Ocdpหน้าต้นฉบับ · ไฟล์ต้นฉบับ · CC0 1.0Recipe Nest Vault ครอป ปรับขนาด และบีบอัดภาพ

01

วัตถุดิบ

  • 300 g

    เนื้อวัวส่วนหัวไหล่หรือริบอายสไลซ์บาง

  • 200 g

    หอมใหญ่สไลซ์บาง

  • 240 ml

    น้ำดาชิ

  • 30 ml

    สาเก

  • 30 ml

    มิริน

  • 45 ml

    ซีอิ๊วขาว

  • 18 g

    น้ำตาลทราย

  • 360 g

    ข้าวญี่ปุ่นเมล็ดสั้นหุงสุก

02

วิธีทำ

  1. 01

    รักษาข้าวให้ร้อน

    หุงข้าวเมล็ดสั้นก่อน เก็บ 360 กรัมแบบปิดฝาให้ร้อนเพื่อดูดน้ำซอสทันที

    ภาพวาดการปรุงกิวด้ง ขั้นตอนที่ 1: รักษาข้าวให้ร้อน
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  2. 02

    เตรียมเนื้อและหอมใหญ่

    หากจำเป็น แช่เนื้อในช่องแข็ง 10 นาทีแล้วหั่นยาว 7–8 ซม. สไลซ์หอมใหญ่บาง ๆ

    ภาพวาดการปรุงกิวด้ง ขั้นตอนที่ 2: เตรียมเนื้อและหอมใหญ่
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  3. 03

    ทำน้ำซอสในกระทะเย็น

    ผสมน้ำดาชิ สาเก มิริน ซีอิ๊ว และน้ำตาลในกระทะเย็นให้เข้ากัน ยังไม่ต้องเปิดไฟ

    ภาพวาดการปรุงกิวด้ง ขั้นตอนที่ 3: ทำน้ำซอสในกระทะเย็น
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  4. 04

    ต้มให้หอมนุ่ม

    ใส่หอมใหญ่กระจายในน้ำซอส ต้มเดือดอ่อนด้วยไฟกลาง 5–6 นาทีจนนุ่มใส

    ภาพวาดการปรุงกิวด้ง ขั้นตอนที่ 4: ต้มให้หอมนุ่ม
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  5. 05

    เคี่ยวเนื้อวัว

    แยกชิ้นเนื้อใส่ให้เป็นชั้นเดียว เคี่ยว 3–4 นาที ช้อนฟองออกจนไม่มีสีชมพูและส่วนหนาสุดถึง 71°C

    ภาพวาดการปรุงกิวด้ง ขั้นตอนที่ 5: เคี่ยวเนื้อวัว
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  6. 06

    พักให้น้ำซอสซึม

    ปิดไฟปิดฝาพักเนื้อกับหอมใหญ่ในน้ำซอส 2 นาทีให้รสเข้ากันโดยไม่ให้เนื้อสุกเกิน

    ภาพวาดการปรุงกิวด้ง ขั้นตอนที่ 6: พักให้น้ำซอสซึม
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  7. 07

    จัดลงชาม

    แบ่งข้าวร้อนใส่ชามด้ง 2 ใบ ราดน้ำซอสเล็กน้อยก่อนวางเนื้อและหอมใหญ่

    ภาพวาดการปรุงกิวด้ง ขั้นตอนที่ 7: จัดลงชาม
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  8. 08

    เสิร์ฟโดยไม่ใส่เครื่องตกแต่ง

    วางเนื้อกับหอมใหญ่นุ่มบนข้าว ราดน้ำซอสร้อนแค่พอชุ่ม แล้วเสิร์ฟทันทีโดยไม่เติมเครื่องตกแต่ง

    ภาพวาดการปรุงกิวด้ง ขั้นตอนที่ 8: เสิร์ฟโดยไม่ใส่เครื่องตกแต่ง
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง

03

แหล่งข้อมูลและเครดิตภาพ

เราเรียบเรียงวิธีมาตรฐานนี้ขึ้นใหม่หลังตรวจสอบแหล่งข้อมูลด้านล่างหลายแห่ง และไม่กล่าวอ้างว่าช่างภาพทำอาหารจากสูตรฉบับนี้โดยตรง

แหล่งอ้างอิงสูตร

Yoshinoya beef bowl, regular size — ภาพถ่ายโดย Ocdp; CC0 1.0.

ภาพวาดขั้นตอน: ภาพวาดต้นฉบับที่ Recipe Nest Vault สร้างขึ้นด้วย OpenAI image_gen

กลับไปสูตรอาหารญี่ปุ่น

การตั้งค่าภาษา

เลือกภาษาที่ต้องการใช้

เราจะแสดง Recipe Nest Vault ในภาษาที่คุณเลือก คุณสามารถเปลี่ยนภาษาได้ทุกเมื่อ

ภาษาปัจจุบัน: ไทย

ระบบจะบันทึกการตั้งค่าภาษาไว้ในเบราว์เซอร์นี้