중화요리 레시피
북방식 돼지고기·배추 자오쯔
밀피에 돼지고기, 배추, 생강, 대파를 넣어 손으로 빚고 삶아 식초와 고추기름을 곁들입니다.
중국 북방

01
재료
- 400 g
중력분
- 210 ml
반죽용 따뜻한 물
- 2 g
반죽용 고운 소금
- 400 g
다진 돼지고기
- 300 g
배추, 잘게 다진 것
- 40 g
대파 다진 것
- 15 g
생강 다진 것
- 30 ml
양조간장
- 15 ml
샤오싱주
- 10 ml
참기름
- 5 g
소용 고운 소금
- 1 g
흰 후추
- 15 ml per 12 dumplings
선택 사항인 군만두용 중성 식용유
- 45 ml
찍어 먹을 흑미식초
- 15 ml
찍어 먹을 고추기름
- 60 ml per 12 dumplings
선택 사항인 군만두용 물
02
만드는 법
- 01
밀가루, 반죽 소금, 따뜻한 물을 섞어 거친 반죽을 만든다. 8분 치대 매끈하게 한 뒤 덮어 실온 30분 쉰다.
- 02
다진 배추에 소용 소금 5g을 섞어 10분 두고 보이는 물을 모두 짠다. 돼지고기, 대파, 생강, 간장, 술, 참기름, 후추와 끈기 있게 섞는다.
- 03
반죽을 지름 3cm 막대로 만든 뒤 48등분한다. 각 조각을 가운데가 조금 더 두꺼운 지름 8cm 원형으로 민다. 마르지 않게 계속 덮어 둔다.
- 04
피마다 소를 정확히 15g 넣고 공기가 갇히지 않게 주름을 잡아 단단히 봉한다. 48개를 가볍게 밀가루 뿌린 트레이에 서로 닿지 않게 놓는다.
- 05
물만두는 물 3L를 센 불로 완전히 끓이고 한 번에 12–16개씩 6–8분 삶는다. 만두가 떠오르고 피가 살짝 투명해지며 속 중심이 74°C가 되어야 한다.
- 06
삶은 만두는 구멍 국자로 건져 흑미식초와 고추기름을 따로 곁들인다. 군만두는 12개당 기름 15ml로 중강불에 2분 굽고 물 60ml를 넣어 5분 덮은 뒤 뚜껑을 열어 1분 바삭하게 굽는다.
03
자료 출처와 사진 크레딧
아래 자료를 교차 확인한 뒤 독자적으로 정리한 표준화 조리법입니다. 사진가가 이 정확한 레시피로 조리했다고 표시하지 않습니다.
레시피 참고 자료
- The Woks of Life — The ONLY Dumpling Recipe You'll Ever Need
- China Sichuan Food — How to Make Chinese Chive and Pork Dumplings (Jiaozi)
Shui jiao — 촬영: lazy fri13th; CC BY 2.0.


